Auzi-jartzea, Juan Ignacio Iguaránek José Maiz eta beste batzuen aurka, kexa batzuen inguruan